Leitfaden für die Erstellung übersetzungsgerechter Quelldokumente

Die Across Systems GmbH hat einen Leitfaden mit praktischen Hinweisen für die mehrsprachige Unternehmens- und Produktkommunikation erstellt. International agierende Unternehmen erhalten damit eine Orientierung, um Quelldokumente für ihre Produktkommunikation bereits bei der Erstellung für die nachfolgende Übersetzung vorzubereiten. Es können so unnötige Bearbeitungsschritte gespart und die "Linguistic Supply Chain" verbessert werden.