Noxum Publishing Studio für Pöttinger

Die Noxum GmbH, Anbieter für Content Management-, PIM- und Redaktionssysteme, implementiert bei Pöttinger Landtechnik GmbH das Noxum Publishing Studio und integriert SDL WorldServer.

Zur Verbesserung der kundenspezifischen Informationen führt Pöttinger das Noxum Publishing Studio, im Rahmen seiner unternehmensübergreifenden Initiative „globalMedia“, ein. Ziel ist es die redaktionellen Prozesse so zu verbessern, dass Informationen aktuell, korrekt und in der richtigen Sprache angeboten werden. – Eine große Herausforderung angesichts der über Abteilungen verteilten Inhalte aus unterschiedlichen Quellsystemen wie SAP, PIM, CMS Homepage, Filesystem oder CAD und der starren Erstellungsprozesse von InDesign-Dokumenten in der technischen Dokumentation und im Werbebereich.

„Als Bilanz können wir in der technischen Dokumentation nach einem Jahr ziehen: Die intensive Teamarbeit bei der Evaluierung und die hohen Initialaufwände bei der Einführung haben sich gelohnt. Das Ergebnis besticht und überzeugt unser Team: Das Redaktionssystem von Noxum unterstützt unsere Redaktionsprozesse passgenau.“, bewertet Michael Schmidmair, IT-Softwareentwicklung und Organisation, Pöttinger Landtechnik GmbH, das Projekt.

www.noxum.com