News, Fachbeiträge und Fallbeispiele

dokuworld.de ist ein unabhängiges, redaktionell betreutes Online-Magazin. Wir adressieren Fach- und Führungskräfte in Unternehmen, die sich mit der effizienten, zielgruppengerechten Erstellung, Übersetzung und Verbreitung von Produktinformationen und anderen Texten auseinandersetzen. Die Spanne reicht branchenübergreifend vom Entscheider, über technische Redakteure und Content-Produzenten bis hin zu Lektoren und Übersetzern. Dabei decken wir insbesondere die Themen Mehrsprachigkeit, technische Dokumentation und Produktinformationsmanagement (PIM) ab. Ob Textoptimierung, Content Management oder Übersetzungen – Sie finden News, Fachbeiträge und Fallbeispiele rund um die internationale Produktkommunikation.

Rubrikbild Praxis

Praxis

Lessons Learned: Verständliche Anwenderberichte vermitteln Ihnen Denkanstöße für Ihre Aufgabenstellungen.

Mehr Infos
Rubrikbild Wissen

Wissen

Informieren Sie sich in Fachartikeln, Studien sowie Hintergrundberichten und erweitern Sie Ihre Knowledgebase!

Mehr Infos

Neueste Meldungen

Die Content Delivery Plattform DOCUFY Topic Pilot vom Bamberger Hersteller professioneller Softwarelösungen für Technische Dokumentation, Konstruktion und Service macht Informationen zu jeder Zeit an jedem Ort nutzerspezifisch verfügbar.

Die DOCUFY Academy, die Schulungsabteilung des Herstellers von Softwarelösungen zum Management von Produktinformationen und Produktwissen DOCUFY, lädt zu Webinaren rund um ihre Software Suite ein.

Die Unternehmensberatung Melaschuk-Medien hat die fünfte Auflage des Fachbuchs „Web-to-Publish | Web-to-Media: Wege crossmedialer Medienproduktion“ veröffentlicht. In diesem wird die crossmediale Medienproduktion ganzheitlich betrachtet – von den Trends und Anforderungen, über den technischen Aufbau und IT-Infrastrukturen, Einsatzbereiche, Daten- und Zielgruppen-Management bis hin zu den Kommunikationskanälen. Die Thematik umfasst sowohl Print- als auch digitale Medien.

Zum 15-jährigen Bestehen des Übersetzungsbüros COMLOGOS GmbH & Co. KG startet nun das Kundenportal COMLOGin. Das Portal bietet eine Übersicht über alle Übersetzungsprojekte, Angebote und Aufträge inklusive Liefertermine rund um die Uhr.

Nadine Prill als CEO übernimmt gemeinsam mit Dominik Haag als CTO, Philipp Schulze als COO die Geschäftsführung der DOCUFY GmbH, nachdem Stefan Donat die Wachstumsstrategie für die kommenden Jahre etabliert und das Unternehmen erfolgreich aus dem Heidelberger Druckmaschinen Konzern herausgeführt hat.