Halten Sie sich mit unseren News auf dem Laufenden

Hier finden Sie aktuelle Informationen aus der Branche, Kurzmeldungen zu Produktneuheiten, Unternehmensnachrichten und Erfolgsmeldungen.

Mit dem Microsoft Visio Filter stellen practice innovation und TRACOM eine Lösung für die Übersetzung von Visio-Dokumenten mit SDL Trados Studio vor. Damit steht für die Sprachtechnologie-Lösung von SDL die Möglichkeit zur Verfügung, Geschäftsdiagramme, Prozessbeschreibungen und Managementdokumentationen schnell, professionell und sicher zu übersetzen.

Die Noxum GmbH hat in ihrem Content Management System einen Sammelübersetzungsauftrag entwickelt, um die Aufwände für die Organisation der Übersetzungsprojekte zu reduzieren und die Übergabe an TMS-Systeme wesentlich zu beschleunigen. 

OTTO Office, Hamburger Distanzhändler für Büromaterial, hat sich für die Stammdatenpflege seiner mehr als 17.000 Artikel von über 150 Herstellern für die PIM/MDM-Plattform Step von Stibo Systems entschieden.

Die tekom-Frühjahrsumfragen ermöglichen es, den Trend der vergangenen Jahre in der Technischen Kommunikation systematisch darzustellen. Der Hochrechnung zufolge sind derzeit in Industrie und Dienstleistung mindestens 83.000 Personen in der Technischen Kommunikation beschäftigt. 

Die itl AG, Full-Service-Dienstleister für technische Dokumentation und Übersetzung, bietet ab dem 1.9.2011 die Ausbildung zum Fachinformatiker Anwendungsentwicklung (w/m) und zum Kaufmann für Bürokommunikation (w/m) an.