Halten Sie sich mit unseren News auf dem Laufenden

Hier finden Sie aktuelle Informationen aus der Branche, Kurzmeldungen zu Produktneuheiten, Unternehmensnachrichten und Erfolgsmeldungen.


Die Across Systems GmbH hat ein White Paper mit Empfehlungen herausgegeben, wie Unternehmen die Informationssicherheit in Übersetzungsprozessen erhöhen können. Damit will der Hersteller des Übersetzungsmanagementsystems Across Language Server das Bewusstsein für die Risiken bei Übersetzungsprojekten schärfen.

Die Noxum GmbH, Anbieter von Content Management und Redaktionssysteme, unterstützt Unternehmen in ihrer Multi-Channel- Strategie mit dem XML-basierten Redaktionssystem Noxum Publishing Studio. Die Topic-basierte Arbeitsweise des Noxum Publishing Studio ermöglicht auch die Informationsmodellierung und Spezialisierung nach der ebenfalls Topic-orientierten Strukturierungsmethode DITA.

Die Noxum GmbH, Anbieter für Content Management und Websysteme, hat Noxum PIM Online für die komfortable, orts- und zeitunabhängige Sicht auf mehrsprachige Produktinformationen entwickelt.

Es ist ein tolles Gefühl, einen Artikel, Blogbeitrag oder Projektbericht geschrieben zu haben. Etwas noch schreiben zu müssen, kann hingegen zur Qual werden – vor allem, wenn sich Papier oder Monitor partout nicht füllen wollen. Prof. Dr. Markus Nickl, Geschäftsführer des Fürther Sprachberatungsunternehmens doctima, nennt zehn Tipps für den souveränen Umgang mit Schreibblockaden.

Die communicode AG ist beim diesjährigen Essener Firmenlauf am 11. Juni 2014 wieder mit am Start.

Mit einem 17-köpfigen Team nimmt Der Essener E-Commerce Dienstleister zum vierten Mal in Folge an dem Event teil. Im Mittelpunkt stehen sowohl das Vergnügen und die Freude am Laufen in guter Gesellschaft, als auch die Unterstützung der Aktion „Laufend helfen“ des Charity-Partners Ehrenamt Agentur Essen e.V.