Halten Sie sich mit unseren News auf dem Laufenden

Hier finden Sie aktuelle Informationen aus der Branche, Kurzmeldungen zu Produktneuheiten, Unternehmensnachrichten und Erfolgsmeldungen.

Mit den kurzen und prägnanten [itl]-clips können komplexe Handlungsschritte auch auf Smartphones und Tablet-PCs leicht verständlich dargestellt werden. Am 15. Mai 2013 präsentiert itl die vielseitigen Einsatzmöglichkeiten dieser Videoclips in einem kostenlosen Webinar.

Die führende Konferenz rund um die internationale Produktkommunikation findet vom 12. bis 14. Juni 2013 unter dem Motto „Localization in a Shifting Global Economy“ in London statt. Entscheider, Kommunikationsverantwortliche, Sprachdienstleister und Technologieanbieter erwartet dort ein attraktives Konferenzprogramm mit begleitender Ausstellung.

Die Docware GmbH hat mit dem PARTS-PUBLISHER einen Ersatzteilkatalog für Tablet PCs angekündigt, der offline betrieben werden kann und somit keinen Internetzugang benötigt. 


Balluff ist einer der weltweit führenden Hersteller von High-End-Sensortechnologie. Im Rahmen des Relaunches der bestehenden Internetseite wurde durch den infuniq systems Partner communicode AG neben der OpenText CMS-Implementierung auch ein elektronischer Katalog realisiert.

In Zusammenarbeit mit der Firma Wöhler entwickelte itl ein neues kompaktes Kurzanleitungskonzept für die Inspektionskamera VIS 350. „Alles dabei“ ist das Prinzip des neuen Kamerasystems, bei dem alles im Produktkoffer integriert ist – auch die Anleitungen.