Halten Sie sich mit unseren News auf dem Laufenden

Hier finden Sie aktuelle Informationen aus der Branche, Kurzmeldungen zu Produktneuheiten, Unternehmensnachrichten und Erfolgsmeldungen.

Am 8. Juni 2016 veranstaltet der Verbandes Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) eine Tagung mit dem Fokus auf die Dokumentationserstellung im Maschinenbau. Die Congree Language Technologies GmbH ist dort mit einem eigenen Stand im Ausstellungsbereich vertreten und stellt ihre Software zur Content-Optimierung vor.

Gewinner des 10. TANNER-Hochschulwettbewerbs für Technische Dokumentation ist ein Team der Hochschule Aalen. Laila Weiland, Denise Brinkel, Carsten Burdack und Pascal Spintzyk konnten die Jury mit ihrer Einreichung und Präsentation am meisten überzeugen.

Die LocWorld, führenden Konferenz rund um die internationale Produkt- und Unternehmenskommunikation, findet in diesem vom 08. bis 10. Juni 2016 in Dublin statt. Hier präsentiert Across Systems gemeinsam mit CAPITA die gemeinsame Schnittstelle zur Einbindung maschineller Übersetzung in das Translation-Management-System Language Server.

Docufy, Hersteller professioneller Redaktionssysteme, gibt die Partnerschaft mit Acrolinx bekannt. Acrolinx ist eine Softwareplattform, die mit einer fortschrittlichen linguistischen Analysetechnologie Content „liest“ und Autoren anleitet, diesen zu verbessern. Durch die Integration von Acrolinx in die Redaktionssoftware Cosima von Docufy können Autoren direkt im Editor prüfen, ob ihre Texte den definierten Unternehmensstandards entsprechen.

Die Empolis Information Management GmbH hat Xeditor in ihr cloudbasiertes Redaktionssystem Empolis Content Express integriert. Somit können die Anwender von Empolis Content Express auf eine intuitive, webbasierte Benutzeroberfläche zugreifen, die es erlaubt, strukturierte und modulare XML- bzw. DITA-Inhalte zu erfassen, zu bearbeiten und wiederzuverwenden.