Halten Sie sich mit unseren News auf dem Laufenden

Hier finden Sie aktuelle Informationen aus der Branche, Kurzmeldungen zu Produktneuheiten, Unternehmensnachrichten und Erfolgsmeldungen.


Am 18. Oktober verlieh der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) den Hieronymus-Preis für beispielhaftes Handeln im Bereich der mehrsprachigen Kommunikation an das After Sales Fremdsprachenmanagement der Volkswagen AG.

Technische Redakteure können mit der neuen App info2app von der gds-Gruppe Bild-, Video-, Sprach- oder Textinformationen aufnehmen und anschließend in ein Redaktionssystem überspielen. gds präsentiert die App erstmals auf der tekom-Jahrestagung in Stuttgart (Stand2/B01).

Die Noxum GmbH, Anbieter von Content Management- und Redaktionssystemen, steht für die Verlagsanforderungen an die Erstellung, Verwaltung und Publikation der Inhalte bereit.

Transline wurde als einer der ersten deutschen Sprachdienstleister nach der neuen Prozessnorm für Übersetzungsdienstleister ISO 17100 zertifiziert. Mit dieser neuen ISO-Norm, die die bisherige europäische EN 15038 ablöst, macht die Branche einen großen Schritt in Richtung Internationalisierung.

Ab sofort präsentiert appsoft Technologies, Anbieter von Softwarelösungen für XML-basierte Systeme, sein Redaktionssystem Contimate mit seinem neuen Namen „Xpublisher“ sowie einem modernen, ansprechenden Logo und Design. Mit dem neuen Auftritt rückt das Redaktionssystem näher an sein Schwesterprodukt „Xeditor“, dem webbasierten XML-Editor, das seit Juni verfügbar ist.