Halten Sie sich mit unseren News auf dem Laufenden

Hier finden Sie aktuelle Informationen aus der Branche, Kurzmeldungen zu Produktneuheiten, Unternehmensnachrichten und Erfolgsmeldungen.

Die Canon Deutschland GmbH hat die Anteile der cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH und der cognitas. Services GmbH erworben. cognitas mit Hauptsitz in Ottobrunn zählt zu den führenden Dienstleistern für Technische Dokumentation in Deutschland. Die Akquisition von cognitas unterstützt die Wachstumsstrategie von Canon bei Solutions & Services.

Ab sofort sind Anmeldungen zur neunten Auflage des TANNER-Hochschulwettbewerbs für Technische Dokumentation möglich. Die Aufgabe des Nachwuchswettbewerbs stellt in diesem Jahr Bosch Thermotechnik. Eingeladen zur Teilnahme sind Studierende, die an einer Hochschule im deutschsprachigen Raum in einem Studiengang aus dem Umfeld der Technischen Dokumentation, Redaktion oder Kommunikation eingeschrieben sind.

Auf der tekom-Jahrestagung 2014 (Halle C2, Stand 2/D04) in Stuttgart präsentiert die Fischer Computertechnik FCT AG erstmals die drei standardisierten Leistungspakete ONE – TEAM – ENTERPRISE des Redaktionssystems TIM 4.0 ContentManager. Ziel ist es, bereits in kleinen Redaktionen ebenso wie für unternehmensweites Informationsmanagement einen schnellen ROI zu erreichen.

Mit dem neuen Topic Pilot von DOCUFY können Technische Dokumentation auf mobilen Endgeräten wie Smartphones und Tablets angezeigt werden. Die App sucht mittels Facetten und losgelöst bestehender Dokumentenstrukturen nach einzelnen Informationen und stellt diese nutzerfreundlich dar. Dazu gehören sämtliche multimedialen Inhalte „on demand“ sowie über die Zusatzfunktion „whats related“ auch weiterführende oder vertiefende Infos. DOCUFY stellt den Topic Pilot erstmals zur tekom Jahrestagung vom 11.-13. November 2014 in Stuttgart vor.

Das technische Wörterbuch dictindustry ist ein kostenloses Tool, welches von Übersetzern in aller Welt als Hilfsmittel eingesetzt wird. Insbesondere für technische und professionelle Übersetzungen ist dictindustry hilfreich. Die Datenbank enthält unter anderem fachspezifische Terminologie aus den folgenden Bereichen: Fahrzeugtechnik, Logistik und Fabrikplanung, Verpackungstechnik, Druckgusstechnik sowie Sondermaschinen- und Anlagenbau.